日语系介绍
日语系成立于1999年,同年9月开始招收日语专业本科生。本专业学制四年,授文学士学位。日语系现有专任教师16名,其中正教授2名,副教授8名,讲师6名。具有博士学位者5名,硕士学位者7名。现有外籍教师2名。专任教师的主要研究学术领域有:日语语言学研究、中日语言学比较研究、日本文学研究、中日比较文学研究、日语教学与研究等。
日语系培养能适应社会经济发展,身心健康,具有爱国精神的“宽厚、复合、开放、创新”特征的高素质外语人才。毕业后能在外资企业、文教、新闻出版及各类企事业单位从事工作。
日语系设有日语语言文学硕士点。
日语系现承担本专业本科生、研究生及全校非日语专业本科生和研究生的外语教学工作。还向全校其他院系学生开设“日语第二学科”课程,凡修满规定学分,完成毕业论文且日语能力2级考试合格者,可获得第二学科学位。
上海交通大学与日本早稻田大学、立命馆大学等院校有着良好的校际交流关系。与日方共建的日本文化资料中心,现有日文原版图书30,000余册。
日语专业本科生培养计划
一、指导思想
发扬交大的优良办学传统和地处上海之优势,以教育思想和观念的创新、教学内容和方法的创新、教学体制和机制的创新,实现创新教育,培养学生具有较强的学习能力、适应能力、创新能力和实践能力,为其走进社会或升入研究生院打下扎实基础。
二、培养目标
培养能适应社会经济发展,身心健康,具有爱国精神的“宽厚、复合、开放、创新”特征的高素质外语人才。
三、基本要求
具有扎实的日语基础,熟练掌握听、说、读、写、译各项基本技能。擅长口译和笔译。具备较好的人文、艺术和社会科学基础。掌握最基本的研究方法。具备一定的高等数学基础和自然科学知识。通过日语能力考试一级、大学英语四级。
四、学制与学位
学制四年。授予文学学士学位。
五、课程体系构成
课程体系由公共课、专业课和实践教学三大部分构成。专业课中的学科基础课为应修满114学分;专业前沿及特色课应修满11学分;实践性教学环节主要包括暑期实习、毕业论文、军训、日语演讲比赛及公共课和专业课中的实习实践活动等,应修满51学分左右。
公共课程类别分为人文社科(至少修满17学分)、经管(至少修满4学分)、自然科学(至少修满13学分)、计算机(至少修满6学分)、第二外语(至少修满16学分)和体育(至少修满5学分)六个部分,至少应修满61学分。
六、专业核心课程体系
日语专业学科基础主干课为日语精读、日语视听说和日语口语。专业前沿及特色主干课为日语口译和日汉互译。
七、实践教育环节安排
三年级暑假期间进行为期四周的实习活动。四年级下学期后十二周撰写毕业论文。计算机上机根据学校统一安排进行。参加日语能力一级、专业四、八级和英语四、六级考试。
八、毕业规定
凡修满212学分,参加课外实践,日语能力考试一级、英语四级考试合格,完成毕业论文且成绩合格者,准予毕业。
九、教学进程表(略)